Добро пожаловать в Окинавское Годзю-рю. У вас возможно уже есть представление о том, что такое каратэ. Некоторые из вас возможно читали о каратэ в книгах или журналах или видели каратэ по телевидению или в кино. Некоторые из вас слышали о каратэ от своих друзей или знакомых. Мы просим вас сейчас забыть все что вы знали о каратэ и принять данный материал на чистое сознание или «сознание новичка». Это идеальный способ понять каратэ.
Что такое Каратэ?
Кара означает пустой; Те означает рука. Поэтому каратэ переводится как «Пустая Рука» искусство самозащиты без оружия.
В Окинавском Годзю-рю вы изучите динамичное и мощное боевое искусство. Вы изучите как через правильное дыхание, координацию вашего тела и концентрацию возможно достичь потрясающей силы. Вы добьетесь мастерства владения своим телом, которое поможет вам в ситуациях самообороны и в повседневной жизни.
Однако, каратэ больше чем просто физическая тренировка. Это комплексная дисциплина, включающая КОРОКО, дух, и КАРАДА, физическое тело. Через тренировку тела мы дисциплинируем разум и закаляем дух. Наиболее важная цель каратэ – развитие баланса внутри себя, благодаря чему мы сможем выразить нашу истинную сущность и стать лучше.
Годзю-рю
Существует много школ каратэ, все из которых могут брать свое начало с острова Окинава. Однако, изначально существовало только три стиля, каждый из которых брал свое название от имени города, в котором он развивался. Это: Томари-те, Шури-те и Наха-те. Стили Томари-те и Шури-те были объединены в одну школу, известную как Шорин-Рю, в то время как Наха-те осталась в своей чистой форме и стала известна как Годзю-рю.
Смысл Годзю-рю
Согласно восточной философии, чтобы достигнуть гармонии и порядка в мире все должно выражать уравновешенную сущность. Поэтому есть день и ночь, огонь и вода и т.д.
Основатель нашего стиля, великий мастер Чоджун Мияги, выбрал имя Годзю-рю основанное на принципах китайских боевых искусств. Го означает твердый и упругий; Дзю означает мягкий и податливый. Поэтому, Годзю-рю переводится как «Твердая/Мягкая школа». Это относится в частности как к техническим характеристикам нашего стиля, так и к лежащей в основе стиля философии.
Обозначение знака
Небо и земля на японском называются "кенкон". "Кен" - небо, "кон" - земля. Небо изображено кругом; земля - квадратом, символизируя необъятность неба и земли. Небо соответствует мягкости, земля - твердости.
Знак выражает гармонию твердости и мягкости в природе - небо и земля. Значение Годзю напрямую связано со значком, так как это тоже означает твердость - мягкость. Го - твердый, Дзю - мягкий.
Но необходимо объяснить, что символ внутри круга - это семейный герб семьи Мияги, так как идею неба и земли, твердого и мягкого, придумал мастер Тодзюн Мияги (основатель Годзю-Рю Каратэ-До).
ПРИНЦИПЫ ГОДЗЮ-РЮ КАРАТЭ ДО
Следует знать, что секретные принципы Годзю-рю заложены в КАТА.
Ката (формальные упражнения) это не просто демонстрация фигур. Они - конкретная демонстрация технических приемов, которые могут быть трансформированы в любое время в любой форме. Именно в ката сущность каратэ принимает определенную форму. Мы должны всегда помнить, что ката это кристаллизация сущности каратэ и это то, что мы должны с усердием выполнять снова и снова. Только через тренировку ката возможно достичь «гокуи», основные приемы.
Годзю-рю каратэ-до - достижение внутри себя гармонии космоса.
Гибкая как ива, твердая как гора Тай (гора часто упоминаемая в поэзии Китая). Когда две крайности твердое и мягкое полностью слиты в одно тело, развивается непоколебимая форма гармонии неба и земли. Мы находим эту гармонию мягкого и твердого в совершенстве природы и единстве вселенной. Через путь Годзю-рю каратэ-до мы сможем обнаружить гармонию природы внутри себя.
Путь Годзю-рю каратэ-до – поиск пути истины и добродетели.
В Годзю-рю каратэ-до мы пытаемся добиться идеального союза физической и духовной сущностей человека посредством тренировки тела и духа. Изначально не было понятия «победить» в бою. Победить через добродетель – наивысшая цель. Каждый, кто стремится к этой цели, не должен забывать японский иероглиф «нин» (выстоять). Повышать свою добродетель, совершенствовать стратегию побеждать без боя и искать главный секрет.
Прикоснувшись к Мастеру душой,
Ощути потоки скрытых сил.
Научись владеть самим собой –
Ты ученье древних приоткрыл.
Повторяй движенья сотни раз,
Проникая в скрытый смысл бункая.
Чтоб огонь в груди твоей не гас
Занимайся, устали не зная.
Есть у Мастера один секрет простой –
Три кита: потей, смотри и слушай,
Не ленись, работай над собой,
Укрепляя тело, ум и душу.
В триединстве обрети свой путь,
Взяв опору у Земли и Неба.
Если горы хочешь ты свернуть,
Делай то, что никогда не делал.
Сохраняй уверенность в покое,
Превращайся в Тигра и Дракона,
И в себе ты новый мир откроешь,
Воплощая вечности Законы.
А когда постигнешь ты все это,
Что Учитель смог в тебе вместить,
Ты ему воздай «аригато»,
И попробуй новый путь открыть.
Родионов Виктор